Le Centre Médical de Crans sera fermé du 22 octobre au 1^er novembre compris pour la fermeture annuelle, le Centre Médical de Montana reste ouvert durant cette période.